| 9/2/2023 | Montana-Western | 38 | at | Eastern Oregon (2-8,2-7) | 14 | | | |
| 9/9/2023 | Montana-Western | 35 | at | College of Idaho (10-3,8-2) | 37 | | | |
| 9/16/2023 | Lewis & Clark (5-5) | 13 | at | Montana-Western | 49 | | | NWC (D3) |
| 9/23/2023 | Southern Oregon (6-4,5-4) | 23 | at | Montana-Western | 24 | | | |
| 10/7/2023 | Montana-Western | 38 | at | Montana Tech (7-4,6-3) | 28 | | | |
| 10/14/2023 | Rocky Mountain (6-4,5-4) | 20 | at | Montana-Western | 27 | | | |
| 10/21/2023 | Montana-Western | 34 | at | Arizona Christian (2-8,1-7) | 30 | | | |
| 10/28/2023 | Montana State-Northern (1-9,0-9) | 0 | at | Montana-Western | 44 | | | |
| 11/4/2023 | Montana-Western | 38 | at | Carroll MT (7-3,6-3) | 17 | | | |
| 11/11/2023 | Eastern Oregon (2-8,2-7) | 12 | at | Montana-Western | 36 | | | |
| 11/25/2023 | College of Idaho (10-3,8-2) | 49 | at | Montana-Western | 42 | | NAIA Playoffs Round 2 | |